De Stefano Bianchi (AIDA – Club dei 27)

Luego del fracaso de “Un giorno di regno”, ópera cómica en la cual Verdi trabajó en el período en que murieron sus dos hijos y su esposa Margherita Barezzi, el pobre Maestro estaba decidido a volver a Busseto y a abandonar la idea de convertirse en un compositor exitoso.

El empresario del Teatro alla Scala, un cierto Merelli, que tenía fe en él porque había intuido en él sus extraordinarias capacidades, lo invitó a leer un libreto intitulado Nabucodonosor. Así se desarrollaron las cosas, directamente como lo contó Verdi a su editor y amigo Giulio Ricordi:

“Volví a casa y con un gesto casi violento, tiré el manuscrito sobre la mesa, parándome derecho adelante. El libreto cayendo sobre la mesa se había abierto: sin saber cómo, mis ojos vieron la página que estaba adelante a mi, y se me presenta esta frase: “Va, pensiero, sull’ali dorate”.

Veo las frases siguientes y recibo una gran impresión, tal es así que eran casi una paráfrasis de la Biblia, en cuya lectura me delicia siempre.

Leo un pedazo, leo dos: luego, quieto tratando de no escribir, me esfuerzo, cierro el libreto y me voy a la cama!…Pero si…Nabucco me trotaba por la cabeza!…el sueño no venía. Me levanto y leo el libreto, no una vez, sino dos, tres, tantas veces que a la mañana se puede decir que sabía de memoria todo el libreto entero.”

El día después Verdi vuelve a lo del empresario para devolverle el libreto, afirmando que era bellísimo pero que no quería ponerle la música. Y Verdi mismo nos cuenta cuál fue la reacción del empresario:

“Ponle la música. Ponle la música!

Y diciendo así toma el libreto, me lo mete en el bolsillo de mi sobretodo, me toma por los hombros, y con un empujón me saca del camarín; no sólo, sino que me cierra la puerta con llave en la cara.

¿Qué podía hacer?

Volví a casa con el Nabucco en el bolsillo: un día un verso, un día otro, una vez una nota, otra vez una frase… poco a poco la ópera fue compuesta.”

Y cuando fue puesta en escena tuvo un enorme éxito, el primero de una larga serie.

CATEGORIA
Historias
INDIRIZZO